尊敬的各位顾客，非常感谢大家访问海带鲍鱼。
我生长在这一片清净海域健康之岛莞岛，在莞岛郡水产业合作社工作了将近30年时间。
我坚信只要产地与消费者之间能够诚信交易的话便能够节省流通费用并实现双赢，
并且我们为增进水产业的振兴以及提高渔业的威望还有增加出口振兴经济而做出的努力也有幸得到了国家的认可，进而获得了海洋水产部及全罗南道道知事授予的奖。
而这一奖主要是为了奖励我们通过创立（社）韩国鲍鱼流通协会为与渔民们共同发展奠定公益方面的契机，并通过持续不断地出口鲍鱼赚取外汇来为国家经济做出贡献的功劳。希望各位消费者们能够多加了解我们并能够在“海带鲍鱼”享受快乐的购物时光。
谢谢。